Для добавления хоть одного дополнительного поля, необходимо произвести не мало манипуляций с файлами плагина pages, поэтому описывать мне очень лень. Могу конечно выложить измененные файлы для 2.4.0 , но это как то неправильно.
Еще для страниц можно использовать поле теги (конечно если у вас е блог и поле не используется).
Для этого достаточно в файле
\plugins\box\pages\pages.plugin.php
например после
public static function keywords()
{
return Pages::$page['keywords'];
}добавить
public static function tags()
{
return Pages::$page['tags'];
}ну а в шаблоне выводим так
<?php echo Page::tags(); ?>